Beta klient Steamu zapíná u ručně přidaných windowsových her Proton sám

Valve poslalo 7. října 2026 do zkušebního kanálu Steamu novou verzi klienta. Poznámky k vydání mají sedm řádků a jeden z nich se na Linuxu dotkne skoro každého: windowsová binárka přidaná do knihovny zvenčí se nově spustí přes Proton sama. Valve to ve výpisu novinek popisuje větou „Windows binaries registered as non-steam games will now run in Proton by default“.

Odpadl jeden krok navíc

Do knihovny Steamu jde přidat skoro cokoli spustitelného z disku: hru z jiného obchodu, cizí launcher i obyčejnou aplikaci. Anglicky se takové položce říká non-Steam game a na Windows funguje bez dalšího nastavování. Na Linuxu ale windowsový soubor potřebuje vrstvu, která mu podstrčí rozhraní Windows, a tou je u Steamu Proton. Dosud si ji uživatel musel u každé přidané položky zapnout ručně ve vlastnostech, v oddílu kompatibility.

Server GamingOnLinux to shrnuje tak, že od beta klienta ze 7. října se s Protonem nikdo párat nemusí, protože se nastaví sám. Phoronix k tomu dodává, že v aktualizaci je pro linuxové hráče podstatných věcí víc a tahle je z nich nejnápadnější.

Na SteamOS to bolelo víc než na stolním počítači

U běžné linuxové distribuce je ruční přepnutí otrava. Na přístrojích se SteamOS – Steam Decku, Steam Machine a dalších – je to jiná liga, protože herní režim bývá jediné rozhraní, které uživatel vidí, a přidaná položka je hlavní způsob, jak se do něj dostane program odjinud. Podle GamingOnLinux je změna malá, ale má ubrat část zmatků, do kterých se dostávali lidé netušící, co Proton je a kde se zapíná.

Valve v poznámkách nepíše, kterou verzi Protonu klient u nové položky zvolí, ani co udělá s položkami, které už v knihovně leží.

Co je v téže aktualizaci ještě

Valve opravilo tři věci, na které narazí hlavně linuxový hráč. Hra přidaná zvenčí se nespustila, když se jí přes tlačítko Procházet změnil cílový soubor. Tlačítko Stop nezavřelo hru, kterou spustil externí nástroj. A odehraný čas v knihovně chvílemi ukazoval špatnou hodnotu. Přibylo nastavení, které vypne spořič obrazovky během hraní.

Steam Input dostal opravu obrazovky pro přeskládání ovladačů na Linuxu, kde se dva ovladače občas prohodit nedaly. Firmware Steam Controlleru řeší přepnutí do režimu Bluetooth LE: zůstávalo zaseknuté i tehdy, když se hostitelské zařízení nenašlo.

Kolika lidí se to týká

Ze zářijového průzkumu hardwaru a softwaru, který si Valve dělá samo, vyšel podíl Linuxu na 3,05 %, tedy o 0,85 procentního bodu níž než v srpnu. Nejčastější distribucí je CachyOS s 0,55 %, hned za ním SteamOS Holo s 0,53 %. Čísla se mezi měsíci hýbou o desetiny bodu, takže z jednoho měření trend nevyčtete; podrobnější rozpad téhož průzkumu, tentokrát podle grafických karet, jsme rozebírali zvlášť.

Zatím jen v beta kanálu

Valve aktualizaci výslovně označilo za vydání do kanálu Preview/Beta a opatřilo ji značkami pro oba zkušební kanály. Kdo klienta na zkušební větev nepřepnul, novou výchozí hodnotu zatím nemá a termín pro stabilní vydání Valve neuvádí.

Práce kolem Protonu samotného běží vedle toho dál. Dva dny po beta klientovi, 9. října 2026, vyšel Proton 11.0-2e. Je to drobná revize jedenáctkové řady se dvěma opravami kolem launcheru EA App: přihlašovací okno pod Gamescopem se správně neumístilo do popředí a hry EA ukazovaly špatný úvodní obrázek.

Zdroje: Steam Beta Client Update: October 7th (poznámky k vydání Valve), Phoronix, GamingOnLinux, Steam Hardware & Software Survey, vydání Proton 11.0-2e.